NOVI test koji moraju ispuniti podnositelji zahtjeva za stjecanje američkog državljanstva je izazvao žestoke kritike nevladinih udruga koje se bore za prava legalnih i ilegalnih imigranta u SAD.

Dosadašnji test, u kojemu je većina pitanja bila vezana uz američku povijest, je zamijenjen novim u kojemu će naglasak biti na opće koncepte i načela američke demokracije.

Tako će podnositelji zahtjeva imigracijskim vlastima morati objasniti zašto, a ne samo kada je izbio američki građanski rat. Također će morati objašnjavati koja su prava i dužnosti američkog građanina, kako funkcionira američki politički sustav i koji su razlozi doveli do njegovog stvaranja.

Kritičari novog testa drže da je njegova jedina svrha imigrantima otežati stjecanje državljanstva, s obzirom da je većina njih - pogotovo oni koji dolaze iz siromašnih država Latinske Amerike - slabo obrazovana, odnosno gotovo uopće ne govori engleskim jezikom.

Zagovornici novog testa, pak, drže da budući Amerikanci moraju prije stjecanja državljanstva prihvatiti minimum političke kulture koja se vezuje uz SAD. Prethodni test - koji je od podnositelja tražio da samo "naštrebaju" pojedine povijesne datume - nije bio adekvatan za tu svrhu.

Smatra se da je novi test djelomično motiviran i željom da se u američko društvo što potpunije integriraju imigranti iz islamskih i drugih zemalja Trećeg svijeta gdje su potpuno strani ili nepoznati koncepti za vjerska snošljivost, zabrana robovlasništva ili ravnopravnost spolova.