Jardel se vratio kući

34-godišnji napadač koji je najveće dane internacionalne slave proživio na Dragau gdje je u dresu Porta osvojio tri naslova prvaka i dva Kupa te je triput uzastopce (1999. - 2002.) predvodio listu najboljih strijelaca Europe s prosjekom od 1.04 gola po utakmici - ukupno je od '96. do '00. za Porto u 125 utakmica zabio 130 golova - u Brazil se vraća iz Australije.

Jardel je, naime, nakon osvajanja s Galatasarayem Europskog Superkupa protiv Reala upravo njegovim pogocima (2:1) 2000. te povratka u Portugal, ali ovog puta u Sporting s kojim je također uzeo naslov prvaka i Kup 2002. - izgubio nit i započeo s lutanjima iz sezone u sezonu koja su ga vodila od Ancone preko primjerice Beira Mara i ciparskog Anorthosisa sve do Newcastle Jetsa u australskoj A-ligi.

Jedini stranac u povijesti Portugala koji se okitio laskavim naslovom Igrača godine (2002.) i do 2001. godine sedam puta reprezentativac Brazila, u Criciumi je potpisao na pola godine, a mjesečno će primati 6000 eura plaće.